Сан-Франциско (AP) - Гриффин Конайн попал свой первый карьерный домашний ран и Майами Марлинс победили Сан-Франциско Джайентс 4-3 в субботнюю ночь.
Конайн, сын долгожителя Марлинс Джеффа Конайна, сделал свой дебют в большой лиге в понедельник и получил свой первый хит во вторник. Его первый хомер был двухручным ударом по правому полю, когда он вырывал быстрый мяч от Мейсона Блека, начавшего вторую игру, когда он развязал быстрый мяч зоны от Гигантского стартера Мейсона Блека, чтобы дать Майами 2-0 лидерство.
Блек бросил Конайну все быстрые мячи в этом поединке, и он подключил пятый из них - который был засечен на 92 миль в час - просто справедливым. Мяч стал бы хомером в только двух бейсбольных парках: Оракул Парк и Фенуэй Парк.
«Я ничего не слышал, и, в то же время я все слышал», - сказал Конайн о своих эмоциях, когда он обходил базы. «Я чувствовал, что плыву. Это было сценарием, подобным мечте. Я просто пытаюсь воспроизвести это в своем уме».
27-летний Конайн получил мяч-сувенир от болельщика, который вернул его в обмен на биту, фотографию и мяч. На нем была желтая отметка от удара ограды, уже заключенная в стеклянный ящик.
У него был текст, ожидающий его от его отца - который не сделал поездку в Сан-Франциско - который гласил: «Позвони мне».
Менеджер Марлинс Скип Шумейкер сказал, что Конайн максимально использует свой шанс.
«Этот парень усердно работает», - сказал Шумейкер. «Поэтому это неудивительно, когда весь труд приводит к удаче. Мне нравится манера поведения. Мне нравится трудолюбие. Все это заразительно».
Майкл Конфорто отправил мяч за пределы парка восьмой раз для Гигантов, чтобы сократить дефицит до 4-3, но Кэлвин Фаучер ушел на ноль в девятом для своего пятого спасения.
Сан-Франциско (68-69) остается в 6,5 играх от национального плей-офф Национальной лиги, с четырьмя командами, которые нужно обогнать.
Коннор Норби, у которого была прервана его десятиграфиа на 10 игр в пятницу, запустил одиночный хомер в шестой, чтобы вывести худших в Национальной лиге Марлинс вверх на 3-1 после того, как Гиганты забили один за пятый.
Майами добавил страховку в седьмой для того, чтобы сделать 4-2, когда Отто Лопез забил с подачи Дэвида Хенсли. Лопез начал с ходьбы, украл вторую после того, как арбитр решил, что короткая стопа Тайлер Фитцджеральд не дал ему правильную зону для скольжения, и отправился на третий после земляного мяча с одним аутом.
«Я не знаю, как ты делаешь этот звонок, если это не влияет на игру», - сказал менеджер Гигантов Боб Мелвин. «Один из тех, кто скользит на его ногу в момент, когда он препятствует бегуну. Он этого не сделал».
Тем временем, Шумейкер утверждал, что судьи «поступили правильно».
Эдвард Кабрера (3-6), который проиграл его предыдущие три старта, удержал Гигантов в одном заработанном ране в пяти плюсах.
«Их парень довольно неплох», - сказал Мелвин. «Я знаю, что его цифры не выглядят хорошо. Но когда он на себе, он бросает мяч. Он действительно хороший питчер».
Фитцджеральд имел одиночный RBI-сингл в шестой, который сократил его до 3-2.
Блек (0-2) позволил два рана в пять плюсах.
РОСТОВЫЕ ДВИЖЕНИЯ
Марлинсы: ЛВН Джонатан Бермудес был назван в розыгрыше.
Гиганты: ППП Остин Уоррен и К Эндрю Кнап были переведены в Тройную А в Сакраменто, и Блек был вызван, чтобы начать субботний старт.
МЕДИЦИНСКИЙ ПУНКТ
Марлинсы: ИНФ Видаль Брухан (правая растяжка плеча) был помещен в список травм на 10 дней. Он страдал от травмы с весны и переавернул его в пятницу. … ИНФ Хосе Деверс, двоюродный брат мощера Красных Шерстей, был выбран из Тройной А Джексонвилл.
Гиганты: ЛБН Робби Рэй (левая приметка), который был помещен на список травм в прошлое воскресенье, играл в подачу.
ДАЛЕЕ
Праворукому ходу Ракеток Логан Веббу (11-8, 3,24 ERA) запланировано бросение в заключительной серии воскресенье. Даррен Маккоджен (0-0, 8.62), выбранный по отстранению Марлинс в июле, ожидается, что он будет вызван из Тройной А Джексонвилл, чтобы начать.